हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.58गोपाल भट्ट गोस्वामी
7579 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.58
॥
देवनागरी

कूर्मपृष्ठसमाः स्वस्वपर्वार्द्धप्रतिमा नखाः ।चतुर्विंशत्यङ्गुलोऽथ विस्तारो वक्षसो भवेत् ॥58॥

लिप्यंतरण (IAST)

kūrmapṛṣṭhasamāḥ svasvaparvārddhapratimā nakhāḥ |caturviṁśatyaṅgulo'tha vistāro vakṣaso bhavet ||58||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कूर्मपृष्ठसमाःkūrmapṛṣṭhasamāḥвыпуклые, как черепаший панцирь,
स्वस्वपर्वार्द्धप्रतिमाsvasvaparvārddhapratimāв половину своей фаланги
नखाःnakhāḥногти;
चतुर्विंशत्यङ्गुलोऽथcaturviṁśatyaṅgulo’thaв двадцать четыре пальца же
विस्तारोvistāroширина
वक्षसोvakṣasoгруди
भवेत्bhavetбудет
अनुवाद

ногти — выпуклые, как панцирь черепахи, в половину своей фаланги. Ширина груди — двадцать четыре пальца;

संस्करण

b04777fbc73f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से