हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.44गोपाल भट्ट गोस्वामी
7565 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.44
॥
देवनागरी

तारकात्र तृतीयांशा दृष्टिः स्यात् पञ्चमांशिका ।
क्वचित् तृतीयभार्गैव दृङ्मध्यं चतुरङ्गुलम् ॥44॥

लिप्यंतरण (IAST)

tārakātra tṛtīyāṁśā dṛṣṭiḥ syāt pañcamāṁśikā |
kvacit tṛtīyabhārgaiva dṛṅmadhyaṁ caturaṅgulam ||44||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तारकात्रtārakātraзрачок здесь —
तृतीयांशाtṛtīyāṁśāтреть,
दृष्टिःdṛṣṭiḥвзгляд
स्यात्syātбудет
पञ्चमांशिकाpañcamāṁśikāпятая доля;
क्वचित्kvacitкое-где
तृतीयभार्गैवtṛtīyabhārgaiva(искажено) третья доля же;
दृङ्मध्यंdṛṅmadhyaṁмежду глазами
चतुरङ्गुलम्caturaṅgulamчетыре пальца
अनुवाद

зрачок — треть глаза, взгляд — пятая доля, кое-где — третья; между глазами — четыре пальца;

संस्करण

728c4f4ef487 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से