हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.163गोपाल भट्ट गोस्वामी
7682 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.163
॥
देवनागरी

नृवराहोऽथवा कार्यो ध्याने कपिलवत् स्थितः ।द्विभुजस्त्वथवा कार्यः पिण्डनिर्वपणोद्यतः ॥163॥

लिप्यंतरण (IAST)

nṛvarāho'thavā kāryo dhyāne kapilavat sthitaḥ |dvibhujastvathavā kāryaḥ piṇḍanirvapaṇodyataḥ ||163||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नृवराहोऽथवाnṛvarāho’thavāчеловеко-вепрем или
कार्योkāryoследует сделать,
ध्यानेdhyāneв созерцании
कपिलवत्kapilavatкак Капила
स्थितःsthitaḥпребывающим;
द्विभुजस्त्वथवाdvibhujastvathavāдвуруким же или
कार्यःkāryaḥследует сделать,
पिण्डनिर्वपणोद्यतःpiṇḍanirvapaṇodyataḥготовым приносить пинду
अनुवाद

Или человеко-вепря следует изображать погружённым в созерцание, как Капила; или двуруким, готовым к подношению пинды предкам;

संस्करण

ceafd387361b · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से