हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.241गोपाल भट्ट गोस्वामी
7760 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.241
॥
देवनागरी

अथ राममूर्तिलक्षणम्
कुर्याद्दाशरथिं रामं सप्ततालं चतुर्भुजम् ।
शरकार्मुकहस्तं तु शङ्खचक्रधरं शुभम् ॥241॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha rāmamūrtilakṣaṇam
kuryāddāśarathiṁ rāmaṁ saptatālaṁ caturbhujam |
śarakārmukahastaṁ tu śaṅkhacakradharaṁ śubham ||241||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कुर्याद्दाशरथिंkuryāddāśarathiṁпусть сделает сына Дашаратхи
रामंrāmaṁРаму
सप्ततालंsaptatālaṁсемиладонным,
चतुर्भुजम्caturbhujamчетырёхруким,
शरकार्मुकहस्तंśarakārmukahastaṁсо стрелой и луком в руках,
तुtuже,
शङ्खचक्रधरंśaṅkhacakradharaṁдержащим раковину и диск,
शुभम्śubhamпрекрасным
अनुवाद

Признаки образа Рамы. Раму, сына Дашаратхи, пусть делает семиладонным, четырёхруким, прекрасным, со стрелой, луком, раковиной и диском;

संस्करण

043136b1987a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से