हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.330aगोपाल भट्ट गोस्वामी
7949 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.330a
॥
देवनागरी

प्रयतो नियताहारो देवताध्यानतत्परः ।यजमानानुकूल्येन विद्वान् कर्म समाचरेत् ॥330॥

लिप्यंतरण (IAST)

prayato niyatāhāro devatādhyānatatparaḥ |yajamānānukūlyena vidvān karma samācaret ||330||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्रयतोprayatoчистый,
नियताहारोniyatāhāroумеренный в пище,
देवताध्यानतत्परःdevatādhyānatatparaḥпогружённый в созерцание божества,
यजमानानुकूल्येनyajamānānukūlyenaсогласно желанию заказчика
विद्वान्vidvānзнающий
कर्मkarmaработу
समाचरेत्samācaretпусть совершает
अनुवाद

чистый, умеренный в пище, погружённый в созерцание божества, — пусть знающий совершает работу согласно желанию заказчика.

संस्करण

ab39c7dfec5b · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से