हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.414गोपाल भट्ट गोस्वामी
7933 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.414
॥
देवनागरी

टङ्काघाता मता बाला वृद्धा लोकक्षयङ्करी ।स्त्रीपुंनपुंसकञ्चैव लक्षणेनैव लक्षयेत् ॥414॥

लिप्यंतरण (IAST)

ṭaṅkāghātā matā bālā vṛddhā lokakṣayaṅkarī |strīpuṁnapuṁsakañcaiva lakṣaṇenaiva lakṣayet ||414||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
टङ्काघाताṭaṅkāghātā(искажено) от удара резца (крошащийся)
मताmatāсчитается
बालाbālāдетским;
वृद्धाvṛddhāстарый
लोकक्षयङ्करीlokakṣayaṅkarīнесущий гибель миру;
स्त्रीपुंनपुंसकञ्चैवstrīpuṁnapuṁsakañcaivaженский, мужской и средний
लक्षणेनैवlakṣaṇenaivaпо признакам
लक्षयेत्lakṣayetпусть определяет
अनुवाद

Крошащийся под резцом считается «детским», а «старый» несёт гибель людям. Женский, мужской и средний камень пусть определяет по признакам:

संस्करण

abf7081d0e14 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से