Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.421
॥
देवनागरी
हरिद्राभे भवेद्गोधा कृष्णसर्पस्तथा सिते ।
निस्त्रिंशसदृशे तोयं गृहगोधा तु कर्कशे ॥421॥
लिप्यंतरण (IAST)
haridrābhe bhavedgodhā kṛṣṇasarpastathā site |
nistriṁśasadṛśe toyaṁ gṛhagodhā tu karkaśe ||421||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
हरिद्राभेharidrābheв жёлтом, как куркума, —
भवेद्गोधाbhavedgodhāбудет игуана,
कृष्णसर्पस्तथाkṛṣṇasarpastathāчёрная змея так
सितेsiteв белом,
निस्त्रिंशसदृशेnistriṁśasadṛśeв подобном мечу (цвете)
तोयंtoyaṁвода,
गृहगोधाgṛhagodhāдомашняя ящерица
तुtuже
कर्कशेkarkaśeв шершавом
अनुवाद
в жёлтом — игуана, в белом — чёрная змея, в цвета меча — вода, в шершавом — домашняя ящерица,
संस्करण
8b9109e0c1a7 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से