हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.161गोपाल भट्ट गोस्वामी
7680 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.161
॥
देवनागरी

सर्पभोगश्च कर्तव्यस्तथैव रचिताङ्गुलिः ।
आलीढस्थानसंस्थानस्तत्पृष्ठे भगवान् भवेत् ॥161॥

लिप्यंतरण (IAST)

sarpabhogaśca kartavyastathaiva racitāṅguliḥ |
ālīḍhasthānasaṁsthānastatpṛṣṭhe bhagavān bhavet ||161||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सर्पभोगश्चsarpabhogaścaи змеиное тело
कर्तव्यस्तथैवkartavyastathaivaследует сделать так же,
रचिताङ्गुलिःracitāṅguliḥсо сложенными руками;
आलीढस्थानसंस्थानस्तत्पृष्ठेālīḍhasthānasaṁsthānastatpṛṣṭheв позе алидха — на его спине
भगवान्bhagavānБхагаван
भवेत्bhavetбудет
अनुवाद

так же — змеиное тело, со сложенными руками; а на его спине Бхагаван стоит в позе алидха, выставив ногу.

संस्करण

2bbd5ce75a95 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से