Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 18.238
॥
देवनागरी
अथ जामदग्न्यमूर्तिलक्षणम्जामदग्न्यन्तु कुर्वीत जटामुकुटमण्डितम् ।चतुर्बाहुं महाभागं सर्वक्षत्रान्तकं विभूम् ॥238॥
लिप्यंतरण (IAST)
atha jāmadagnyamūrtilakṣaṇamjāmadagnyantu kurvīta jaṭāmukuṭamaṇḍitam |caturbāhuṁ mahābhāgaṁ sarvakṣatrāntakaṁ vibhūm ||238||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
जामदग्न्यन्तुjāmadagnyantuсына Джамадагни же
कुर्वीतkurvītaпусть сделает
जटामुकुटमण्डितम्jaṭāmukuṭamaṇḍitamукрашенным венцом из спутанных волос,
चतुर्बाहुंcaturbāhuṁчетырёхруким,
महाभागंmahābhāgaṁвеликим,
सर्वक्षत्रान्तकंsarvakṣatrāntakaṁгубителем всех кшатриев,
विभूम्vibhūm(искажено) могучим
अनुवाद
Признаки образа сына Джамадагни. Сына Джамадагни пусть делает с венцом из спутанных волос, четырёхруким, великим, могучим губителем всех кшатриев;
संस्करण
0e3487d14b3c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:05:50 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से