Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.6.37
॥
Деванагари
"वृषकन्यातुलामीनराजेषु स्फुटमुच्चगाः ।
सोमसौम्यशनिक्षौणीसुतास्तज्जन्मनि स्थिताः ॥37॥
Транслитерация (IAST)
"vṛṣakanyātulāmīnarājeṣu sphuṭamuccagāḥ |
somasaumyaśanikṣauṇīsutāstajjanmani sthitāḥ ||37||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृषकन्यातुलामीनराजेषुvṛṣakanyātulāmīnarājeṣuв Тельце, Деве, Весах и Рыбах
स्फुटमुच्चगाःsphuṭamuccagāḥявно в экзальтации
सोमसौम्यशनिक्षौणीसुतास्तज्जन्मनिsomasaumyaśanikṣauṇīsutāstajjanmaniЛуна, Меркурий, Сатурн, Марс — при Его рождении
स्थिताःsthitāḥстояли
Литературный перевод
В Тельце, Деве, Весах и Рыбах, явно в экзальтации, стояли при Его рождении Луна, Меркурий, Сатурн и Марс.
Версия
030be15576ff · опубликовано 24 сент. 2026 г., 19:04:02 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Джива приводит «гороскоп» Кришны; астрологические детали даны по тексту.