Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.32
॥
Devanāgarī
अथ मण्डलमाहात्म्यम्
स्कन्दपुराणे कार्त्तिकप्रसङ्गे—
अगम्यगमने पापम् अभक्ष्यस्य च भक्षणे ।
सर्वं तन्नाशम् आप्नोति मण्डयित्वा हरेर् गृहम् ॥32॥
Transliteración (IAST)
atha maṇḍala-māhātmyam
skanda-purāṇe kārttika-prasaṅge—
agamya-gamane pāpam abhakṣyasya ca bhakṣaṇe |
sarvaṁ tan-nāśam āpnoti maṇḍayitvā harer gṛham ||32||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अगम्य-गमनेagamya-gamaneпри сближении с недозволенной
पापम्pāpamгрех,
अभक्ष्यस्यabhakṣyasyaнесъедобного
चcaи
भक्षणेbhakṣaṇeпри вкушении —
सर्वंsarvaṁвсё
तन्-नाशम्tan-nāśamего гибели
आप्नोतिāpnotiдостигает,
मण्डयित्वाmaṇḍayitvāукрасив
हरेर्harerХари
गृहम्gṛhamдом.
Traducción
Величие мандал. В «Сканда-пуране», в разделе о картике: Грех от связи с недозволенной и от запретной пищи — всё уничтожается, если украсить дом Хари.
Versión
a3bfcdeb41e4 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con