Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.147
॥
Devanāgarī
नग्नो मलिनवस्त्रः स्यात् नग्नश् चार्धपटस् तथा ।
नग्नो द्विगुणवस्त्रः स्यान् नग्नो रक्तपटस् तथा ॥147॥
Transliteración (IAST)
nagno malina-vastraḥ syāt nagnaś cārdha-paṭas tathā |
nagno dviguṇa-vastraḥ syān nagno rakta-paṭas tathā ||147||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नग्नोnagnoнаг
मलिन-वस्त्रःmalina-vastraḥв грязной одежде
स्यात्syātесть,
नग्नश्nagnaśнаг
चार्ध-पटस्cārdha-paṭasи в половине ткани
तथाtathāтакже,
नग्नोnagnoнаг
द्विगुण-वस्त्रःdviguṇa-vastraḥв сложенной вдвое одежде
स्यान्syānесть,
नग्नोnagnoнаг
रक्त-पटस्rakta-paṭasв красной ткани
तथाtathāтакже,
Traducción
Нагим считается тот, кто в грязной одежде, в половине ткани, в сложенной вдвое одежде, в красной ткани,
Versión
59c04ad411de · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con