Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.162
॥
Devanāgarī
अथ पीठम्
बह्वृचपरिशिष्टे—
यतीनाम् आसनं शुक्लं कूर्माकारं तु कारयेत् ।
अन्येषां तु चतुष्पादं चतुरस्रं तु कारयेत् ॥162॥
Transliteración (IAST)
atha pīṭham
bahvṛca-pariśiṣṭe—
yatīnām āsanaṁ śuklaṁ kūrmākāraṁ tu kārayet |
anyeṣāṁ tu catuṣpādaṁ caturasraṁ tu kārayet ||162||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यतीनाम्yatīnāmу санньяси
आसनंāsanaṁсиденье
शुक्लंśuklaṁбелое,
कूर्माकारंkūrmākāraṁв форме черепахи
तुtuже
कारयेत्kārayetпусть сделает;
अन्येषांanyeṣāṁу других
तुtuже
चतुष्पादंcatuṣpādaṁна четырёх ножках,
चतुरस्रंcaturasraṁквадратное
तुtuже
कारयेत्kārayetпусть сделает.
Traducción
Сиденье. В «Бахврича-паришиште»: Сиденье санньяси пусть будет белым, в форме черепахи; у других — квадратным, на четырёх ножках.
Versión
c61fb5873bd5 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con