Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.253
॥
Devanāgarī
अतएव ब्रह्मपुराणे—
कृष्णायुधाङ्कितं दृष्ट्वा सम्मानं न करोति यः ।
द्वादशाब्दार्जितं पुण्यं चाफलयोपगच्छति ॥253॥
Transliteración (IAST)
ataeva brahma-purāṇe—
kṛṣṇāyudhāṅkitaṁ dṛṣṭvā sammānaṁ na karoti yaḥ |
dvādaśābdārjitaṁ puṇyaṁ cāphalayopagacchati ||253||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कृष्णायुधाङ्कितंkṛṣṇāyudhāṅkitaṁотмеченного оружием Кришны
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
सम्मानंsammānaṁпочтения
नnaне
करोतिkarotiоказывает
यःyaḥкто,
द्वादशाब्दार्जितंdvādaśābdārjitaṁза двенадцать лет накопленная
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель
चाफलयोपगच्छतिcāphalayopagacchatiи к бесплодию приходит.
Traducción
Потому в «Брахма-пуране»: Кто, увидев человека со знаками оружия Кришны, не окажет ему почтения, у того вся добродетель, накопленная за двенадцать лет, становится бесплодной.
Versión
b5348200be8a · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con