Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.362Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1188 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.362
॥
Devanāgarī

तत् श्लाघ्यं जन्म धन्यं तत् दिनं पुण्याथ नडिका ।यस्यां गुरुं प्रणमते समुपास्य तु भक्तितः ॥362॥

Transliteración (IAST)

tat ślāghyaṁ janma dhanyaṁ tat dinaṁ puṇyātha naḍikā |yasyāṁ guruṁ praṇamate samupāsya tu bhaktitaḥ ||362||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तत्tatто
श्लाघ्यंślāghyaṁхвалимое
जन्मjanmaрождение,
धन्यंdhanyaṁблагословен
तत्tatтот
दिनंdinaṁдень,
पुण्याथpuṇyāthaсвята же
नडिकाnaḍikāта минута,
यस्यांyasyāṁв которую
गुरुंguruṁгуру
प्रणमतेpraṇamateкланяется,
समुपास्यsamupāsyaпочтив
तुtuже
भक्तितःbhaktitaḥс преданностью.
Traducción

Хвалы достойно то рождение, благословен тот день и свята та минута, когда человек с преданностью чтит гуру и кланяется ему.

Versión

a4d0c719ee35 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con