Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.211
॥
Devanāgarī
आरभ्य नासिकामूलं ललाटान्तं लिखेन् मृदा ।
नासिकायास् त्रयो भागा नासामूलं प्रचक्ष्यते ॥211॥
Transliteración (IAST)
ārabhya nāsikā-mūlaṁ lalāṭāntaṁ likhen mṛdā |
nāsikāyās trayo bhāgā nāsā-mūlaṁ pracakṣyate ||211||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
आरभ्यārabhyaначав
नासिका-मूलंnāsikā-mūlaṁс основания носа,
ललाटान्तंlalāṭāntaṁдо верха лба
लिखेन्likhenпусть проводит
मृदाmṛdāглиной;
नासिकायास्nāsikāyāsноса
त्रयोtrayoтри
भागाbhāgāчасти —
नासा-मूलंnāsā-mūlaṁоснованием носа
प्रचक्ष्यतेpracakṣyateназываются;
Traducción
Пусть проводит тилаку глиной от основания носа до верха лба; «основание носа» — это три части носа;
Versión
0408b0e052f0 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con