Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.64Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
890 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 4.64
॥
Devanāgarī

शङ्खः—
अम्लोदकेन ताम्रस्य सीसस्य त्रपुणस् तथा ।
क्षारेण शुद्धिं कांस्यस्य लौहस्य च विनिर्दिशेत् ॥64॥

Transliteración (IAST)

śaṅkhaḥ—
amlodakena tāmrasya sīsasya trapuṇas tathā |
kṣāreṇa śuddhiṁ kāṁsyasya lauhasya ca vinirdiśet ||64||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अम्लोदकेनamlodakenaкислой водой
ताम्रस्यtāmrasyaмеди,
सीसस्यsīsasyaсвинца,
त्रपुणस्trapuṇasолова
तथाtathāтакже,
क्षारेणkṣāreṇaщёлоком
शुद्धिंśuddhiṁочищение
कांस्यस्यkāṁsyasyaбронзы
लौहस्यlauhasyaжелеза
चcaи
विनिर्दिशेत्vinirdiśetпусть указывает.
Traducción

Шанкха: Медь, свинец и олово очищают кислой водой, бронзу и железо — щёлоком.

Versión

d386e5c3578f · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con