LinuxЛистать
Чайтанья-чаритамрита-махакавья · 6.3
॥
Деванагари
हरेर् नाम हरेर् नाम हरेर् नामैव केवलम् ।
कलौ नास्त्य् एव नास्त्य् एव नास्त्य् एव गतिर् अन्यथा
Транслитерация (IAST)
harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam |
kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हरेर्harerХари
नामnāmaимя
हरेर्harerХари
नामnāmaимя
हरेर्harerХари
नामैवnāmaivaименно имя
केवलम्kevalamодно
कलौkalauв Кали
नास्त्य् एवnāsty evaнет вовсе
नास्त्य् एवnāsty evaнет вовсе
नास्त्य् एवnāsty evaнет вовсе
गतिर्gatirпути
अन्यथाanyathāиного
Литературный перевод
Имя Хари, имя Хари, одно лишь имя Хари: в век Кали нет, нет, нет иного пути.
Версия
48b40b7e9cfb · опубликовано 16 сент. 2026 г., 01:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Это старинный стих, который Махапрабху сделал главным для Своего учения. Дальше Он разбирает его по словам — как разбирают на уроке.