Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 2.94
॥
Деванагари
वृन्दावननवकुञ्जे रसपुञ्जे खेलद् आश्चर्यम् ।तद् गौरनीलमोहनकिशोरमिथुनं स्मराकुलं स्मरत ॥2.94॥
Транслитерация (IAST)
vṛndāvana-nava-kuñje rasa-puñje khelad āścaryam |tad gaura-nīla-mohana-kiśora-mithunaṁ smarākulaṁ smarata ||2.94||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृन्दावन-नव-कुञ्जेvṛndāvana-nava-kuñjeв новой беседке Вриндавана
रस-पुञ्जे खेलद् आश्चर्यम्rasa-puñje khelad āścaryamдивно играющую в груде расы
तद् गौर-नील-मोहन-किशोर-मिथुनंtad gaura-nīla-mohana-kiśora-mithunaṁту чарующую юную пару — золотистую и синего
स्मराकुलं स्मरतsmarākulaṁ smarataтомимую любовью — вспоминайте
Литературный перевод
Вспоминайте ту чарующую юную пару — золотистую и синего, — томимую любовью, дивно играющую в новой беседке Вриндавана, в груде расы.
Версия
775a3ca5441a · опубликовано 29 сент. 2026 г., 23:44:54 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер — āryā (стихи 94–98).