牧童占普
All Desires Fulfilled1.33.12吉瓦·哥斯瓦米
2428 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.33.12
॥
天城文

या पूर्वम् उपलब्धासीन् नवचन्द्रकलोपमा ।
वह्नेः शिखेव सा जाता राधा दन्दग्धि हृन् मम ॥12॥

转写 (IAST)

yā pūrvam upalabdhāsīn nava-candra-kalopamā |
vahneḥ śikheva sā jātā rādhā dandagdhi hṛn mama ||12||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
याyāкоторая
पूर्वम्pūrvamпрежде
उपलब्धासीन्upalabdhāsīnбыла видима
नव-चन्द्र-कलोपमाnava-candra-kalopamāподобной серпу новой луны,
वह्नेःvahneḥогня
शिखेवśikhevaкак пламя
साsāта
जाताjātāстала;
राधाrādhāРадха
दन्दग्धिdandagdhiсжигает
हृन्hṛnсердце
ममmamaмоё
译文

«Радха, что прежде казалась серпом новой луны, стала пламенем огня и сжигает Моё сердце».

版本

cd1c4c29e4bf · 发布于 2026年9月25日 01:47:18 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂