牧童占普
All Desires Fulfilled1.33.85吉瓦·哥斯瓦米
2545 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.33.85
॥
天城文

क्रुध्यन् क्रुध्यत्सौभपुरं व्योमाध्व द्वारकारुधम् ।
ध्वंसयिष्यसि तद् यद्वत् त्रिपुरं त्रिपुरान्तकृत् ॥85॥

转写 (IAST)

krudhyan krudhyat-saubha-puraṁ vyomādhva dvārakārudham |
dhvaṁsayiṣyasi tad yadvat tripuraṁ tripurāntakṛt ||85||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
क्रुध्यन्krudhyanгневаясь,
क्रुध्यत्-सौभ-पुरंkrudhyat-saubha-puraṁгневный город Саубху,
व्योमाध्वvyomādhvaпо небесному пути
द्वारकारुधम्dvārakārudhamосаждающий Двараку,
ध्वंसयिष्यसिdhvaṁsayiṣyasiТы разрушишь
तद्tadего
यद्वत्yadvatкак
त्रिपुरंtripuraṁТрипуру
त्रिपुरान्तकृत्tripurāntakṛtГубитель Трипуры
译文

в гневе Ты разрушишь гневный город Саубху, осаждающий Двараку с неба, как Губитель Трипуры разрушил Трипуру.

版本

9c601ea378a5 · 发布于 2026年9月25日 01:47:18 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂