牧童占普
All Desires Fulfilled1.33.46吉瓦·哥斯瓦米
2479 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.33.46
॥
天城文

विस्रस्तकेशवेशाद्योस् तयोः कंसस्य भार्ययोः ।
द्रक्ष्यन्ति विहसिष्यन्ति चाङ्गानि पथिका अपि ॥46॥

转写 (IAST)

visrasta-keśaveśādyos tayoḥ kaṁsasya bhāryayoḥ |
drakṣyanti vihasiṣyanti cāṅgāni pathikā api ||46||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
विस्रस्त-केशवेशाद्योस्visrasta-keśaveśādyosс распущенными волосами и растрёпанным нарядом
तयोःtayoḥтех двух
कंसस्यkaṁsasyaКамсы
भार्ययोःbhāryayoḥжён
द्रक्ष्यन्तिdrakṣyantiувидят
विहसिष्यन्तिvihasiṣyantiи посмеются
चाङ्गानिcāṅgāniнад телами —
पथिकाpathikāпрохожие
अपिapiдаже
译文

даже прохожие, видя двух жён Камсы с распущенными волосами и в растрёпанных нарядах, будут смеяться.

版本

0dc02ef2e6cd · 发布于 2026年9月25日 01:47:18 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂