Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 41
॥
天城文
सुबले मुदम् आप्तौ यौ ययोश् चारु मुखाम्बुजम् ।
राजन्यौ यौ तु दायादौ नाम्ना तौ चाटुबाटुकौ ॥
转写 (IAST)
subale mudam āptau yau yayoś cāru mukhāmbujam |
rājanyau yau tu dāyādau nāmnā tau cāṭu-bāṭukau ||
逐字释义
梵语IAST释义
सुबलेsubaleв Субале
मुदम्mudamрадость
आप्तौāptauнашедшие
यौyauкоторые,
ययोश्yayośу которых
चारुcāruпрелестные
मुखाम्बुजम्mukhāmbujamлица-лотосы;
राजन्यौrājanyauРаджаньи —
यौyauкоторые
तुtuже
दायादौdāyādauсыновья,
नाम्नाnāmnāпо имени
तौtauте —
चाटुcāṭuЧату
बाटुकौbāṭukauи Батука;
译文
которые радуются дружбе Субалы и у которых прелестные лица-лотосы; а сыновья Раджаньи зовутся Чату и Батука;
版本
48b0fdc7a858 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Субала — один из ближайших друзей Кришны.