Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 44
॥
天城文
मातामही तु महिषी दधिपाण्डुरकुन्तला ।पटला पाटलीपुष्पपटलाभा हरित्पटा ॥
转写 (IAST)
mātāmahī tu mahiṣī dadhi-pāṇḍura-kuntalā |paṭalā pāṭalī-puṣpa-paṭalābhā harit-paṭā ||
逐字释义
梵语IAST释义
मातामहीmātāmahīбабка по матери
तुtuже,
महिषीmahiṣīцарица,
दधिdadhiпростокваше
पाण्डुरpāṇḍuraподобные белые
कुन्तलाkuntalāволосы имеющая,
पटलाpaṭalāПатала,
पाटलीpāṭalīпаталы
पुष्पpuṣpaцветов
पटलाभाpaṭalābhāгруде подобная,
हरित्haritв зелёной
पटाpaṭāодежде.
译文
Бабка по матери — царица Патала с волосами, белыми, как простокваша; она подобна груде розовых цветов паталы, в зелёной одежде.
版本
8dbe5c1c03dd · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Игра созвучий: Патала, патали, патала.