Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 228
॥
天城文
जवना मोरटा काशकुसुमोपममूर्धजा ।चूडावलिदिग्धमुखा ललाटे पलितोज्ज्वला ॥
转写 (IAST)
javanā moraṭā kāśa-kusumopama-mūrdhajā |cūḍāvali-digdha-mukhā lalāṭe palitojjvalā ||
逐字释义
梵语IAST释义
जवनाjavanāбыстрая
मोरटाmoraṭāМората,
काशkāśaкаши
कुसुमोपमkusumopamaцветам подобные
मूर्धजाmūrdhajāволосы имеющая,
चूडावलिcūḍāvaliчудавали
दिग्धdigdhaнамазанное
मुखाmukhāлицо имеющая,
ललाटेlalāṭeна лбу
पलितोज्ज्वलाpalitojjvalāсединой сияющая;
译文
быстрая Мората с волосами, как цветы каши, с лицом, намазанным чудавали, со лбом, сияющим сединой;
版本
f0bac8d0c063 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Слово «чудавали» в издании неясно.