Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 89
॥
天城文
चतुराख्यात् पितुर् जाता सूर्यमित्रपितृव्यजात् ।
जनन्यां चर्चिताख्यायां पतिर् अस्यास् तु पीठरः ॥
转写 (IAST)
caturākhyāt pitur jātā sūrya-mitra-pitṛvyajāt |
jananyāṁ carcitākhyāyāṁ patir asyās tu pīṭharaḥ ||
逐字释义
梵语IAST释义
चतुराख्यात्caturākhyātот Чатуры по имени
पितुर्piturотца
जाताjātāрождена,
सूर्यsūryaСурья-
मित्रmitraмитры
पितृव्यजात्pitṛvyajātот сына дяди,
जनन्यांjananyāṁу матери
चर्चिताख्यायांcarcitākhyāyāṁЧарчиты по имени;
पतिर्patirмуж
अस्यास्asyāsеё
तुtuже —
पीठरःpīṭharaḥПитхара.
译文
она рождена от отца Чатуры, двоюродного брата Сурьямитры, и матери Чарчиты; её муж — Питхара.
版本
b10e36f35ef0 · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Сурьямитра — видимо, родственник Радхи.