Linux
翻页
罗陀·克里希纳眷属明灯 · 119
॥
天城文
हृदिकृत्य न कुत्रापि विवाहोऽत्र न कार्यते ।
किङ्किरातोज्ज्वलरुचिर् विचित्रसिचयावृता ॥
转写 (IAST)
hṛdikṛtya na kutrāpi vivāho’tra na kāryate |
kiṅkirātojjvala-rucir vicitra-sicayāvṛtā ||
逐字释义
梵语IAST释义
हृदिकृत्यhṛdikṛtyaв сердце решив,
नnaне
कुत्रापिkutrāpiни с кем
विवाहोऽत्रvivāho’traбрак здесь
नnaне
कार्यतेkāryateустраивается;
किङ्किरातोज्ज्वलkiṅkirātojjvalaкинкираты сияющего
रुचिर्rucirцвета,
विचित्रvicitraпёстрым
सिचयावृताsicayāvṛtāпокрывалом одетая.
译文
и потому её ни за кого не выдают. Она сияет цветом кинкираты и одета в пёстрое покрывало.
版本
dbb317bb9ada · 发布于 2026年9月24日 02:58:07 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Кинкирата — жёлтый амарант.