षट्सन्दर्भ
Sandarbha Four — Kṛṣṇa: Who the Source Is4.97जीव गोस्वामी
478 / 1405
Linux
पन्ने पलटें
षट्सन्दर्भ · 4.97
॥
देवनागरी

एवं च देवक्यां देवरूपिण्याम् इत्यादि । स्पष्टम् । ॥

लिप्यंतरण (IAST)

evaṁ ca devakyāṁ deva-rūpiṇyām ity-ādi | spaṣṭam | ||

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
एवंevaṁтак
चcaи:
देवक्यांdevakyāṁ«в Деваки,
देवdevaбожественный
रूपिण्याम्rūpiṇyāmоблик имеющей»
इत्य्ityтак
आदिādiи далее
स्पष्टम्spaṣṭamявно
अनुवाद

И так же: «в Деваки, чей облик божествен» и далее. Здесь всё явно.

संस्करण

3ce664bfe072 · प्रकाशित 20 सित॰ 2026, 7:59:50 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से