तथानु कान्तगन्तृदुकूलपरिवृतसुखगमनानुकूलगन्त्रीम् अनु तां कुलजां वधूं गन्त्रीं विधाय श्वशुरकुलेन प्रहीयमाणाम् आदाय कुलद्वयसङ्कुलतया पूर्वाद् अप्य् अपूर्वं वाद्यादिपर्व सन्दिधाय गृहाय कलितव्राजे व्रजयुवराजे तदुपरि तथा पर्व विदधाने च सुपर्वराजे द्यावापृथिव्याव् आत्मनोर् अभेदम् एव वेदयाम्बभूवतुः ।
tathānu kānta-gantṛ-dukūla-parivṛta-sukha-gamanānukūla-gantrīm anu tāṁ kulajāṁ vadhūṁ gantrīṁ vidhāya śvaśura-kulena prahīyamāṇām ādāya kula-dvaya-saṅkulatayā pūrvād apy apūrvaṁ vādyādi-parva sandidhāya gṛhāya kalita-vrāje vraja-yuvarāje tad-upari tathā parva vidadhāne ca suparva-rāje dyāv-āpṛthivyāv ātmanor abhedam eva vedayām-babhūvatuḥ |
„Затем невесту из благородного рода усадили в удобную повозку под шёлковым покровом, как и Возлюбленного, и приняли её, отпущенную родом свёкра. Оба рода вместе устроили праздник с музыкой и прочим, ещё более небывалый, чем прежде. Когда царевич Враджа поехал домой, а царь богов наверху тоже устроил праздник, небо и земля явили, что между ними нет различия“.
e73ded80d0e0 · опубликовано 25 сент. 2026 г., 06:09:44 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами