Linux
Turn pages
Dāna-keli-kaumudī · 16
॥
Subala
Devanāgarī
सुबलः : (सानन्दम्) बुन्दे, एसा निहिलमाहुरीवरीअसी राहिआ कहं एत्थ लहुअम्मि अत्थे गुरुअणेहिं अणुण्णादा ?
Transliteration (IAST)
subalaḥ : (sānandam) bunde, esā nihila-māhurī-varīasī rāhiā kahaṁ ettha lahuammi atthe guruaṇehiṁ aṇuṇṇādā ?
Translation
Субала (радостно): Вринда, как же старшие позволили Радхике, лучшей во всей сладости, идти по такому пустяковому делу?
Version
2b50130c09e6 · published Sep 24, 2026, 1:16:54 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Продавать масло — дело простых пастушек, а Радха — дочь знатного рода. Субала удивлён.