Linux
Pasar páginas
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 1.2.140
॥
Devanāgarī
31 परिचर्या
परिचर्या तु सेवोपकरणादिपरिष्क्रिया ।
तथा प्रकीर्णकच्छत्रवादित्राद्यैर् उपासना
Transliteración (IAST)
31 - paricaryā--
paricaryā tu sevopakaraṇādi-pariṣkriyā |
tathā prakīrṇaka-cchatra-vāditrādyair upāsanā
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
परिचर्याparicaryāпаричарья
तुtuже
सेवोपकरणादि-परिष्क्रियाsevopakaraṇādi-pariṣkriyāприведение в порядок принадлежностей служения
तथाtathāтак же
प्रकीर्णक-च्छत्र-वादित्राद्यैर्prakīrṇaka-cchatra-vāditrādyairопахалом, зонтом, музыкой и прочим
उपासनाupāsanāпоклонение
Traducción
Тридцать первое — паричарья. Паричарья — это содержание в порядке принадлежностей служения и поклонение опахалом, зонтом, музыкой и подобным.
Versión
8443d99ed6ca · publicado 16 sept 2026, 12:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Разница с арчаной проста: там подносят, здесь прислуживают.