诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.100戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3019 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.100
॥
天城文

अथार्घ्यमन्त्रः
श्रियः श्रिये श्रियावासे नित्यं श्रीधारासत्कृते ।
भक्त्या दत्तं मया देवि अर्घ्यं गृह्ण नमोऽस्तु ते ॥100॥

转写 (IAST)

athārghya-mantraḥ
śriyaḥ śriye śriyāvāse nityaṁ śrīdhārā-satkṛte |
bhaktyā dattaṁ mayā devi arghyaṁ gṛhṇa namo’stu te ||100||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
श्रियःśriyaḥШри
श्रियेśriyeсчастье,
श्रियावासेśriyāvāseобитель Шри,
नित्यंnityaṁвсегда
श्रीधारा-सत्कृतेśrīdhārā-satkṛteпочитаемая Шридхарой,
भक्त्याbhaktyāс преданностью
दत्तंdattaṁданную
मयाmayāмной,
देविdeviбогиня,
अर्घ्यंarghyaṁаргхью
गृह्णgṛhṇaприми;
नमोऽस्तुnamo’stuпоклон да будет
तेteтебе.
译文

Мантра аргхьи: «Счастье самой Шри, обитель Шри, всегда почитаемая Шридхарой, прими, богиня, аргхью, поднесённую мной с преданностью; поклон тебе!»

版本

7c9fb6feb16c · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂