诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.227戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3146 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.227
॥
天城文

श्रीमत्तुलस्याः पत्रस्य माहात्म्यं यद्य् अपीदृशम् ।
तथापि वैष्णवैस् तन् न ग्राह्यं कृष्णार्पणं विना ॥227॥

转写 (IAST)

śrīmat-tulasyāḥ patrasya māhātmyaṁ yady apīdṛśam |
tathāpi vaiṣṇavais tan na grāhyaṁ kṛṣṇārpaṇaṁ vinā ||227||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
श्रीमत्-तुलस्याःśrīmat-tulasyāḥсвятой туласи
पत्रस्यpatrasyaлиста
माहात्म्यंmāhātmyaṁвеличие
यद्य्yadyхотя
अपीदृशम्apīdṛśamи таково,
तथापिtathāpiвсё же
वैष्णवैस्vaiṣṇavaisвайшнавами
तन्tanон
नnaне
ग्राह्यंgrāhyaṁдолжен приниматься
कृष्णार्पणंkṛṣṇārpaṇaṁподнесения Кришне
विनाvināбез.
译文

Хотя таково величие листа святой туласи, вайшнавы не должны брать его, не поднеся прежде Кришне.

版本

20625476ebee · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂