诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.25戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2944 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.25
॥
天城文

तत्रैव पुलस्त्यभगीरथसंवादे—
पादोदकस्य माहात्म्यं भगीरथ वदामि ते ।
पावनं सर्वतीर्थेभ्यो हत्याकोटिविनाशकम् ॥25॥

转写 (IAST)

tatraiva pulastya-bhagīratha-saṁvāde—
pādodakasya māhātmyaṁ bhagīratha vadāmi te |
pāvanaṁ sarva-tīrthebhyo hatyā-koṭi-vināśakam ||25||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पादोदकस्यpādodakasyaводы со стоп
माहात्म्यंmāhātmyaṁвеличие,
भगीरथbhagīrathaБхагиратха,
वदामिvadāmiрасскажу
तेteтебе:
पावनंpāvanaṁочистительнее
सर्व-तीर्थेभ्योsarva-tīrthebhyoвсех тиртх,
हत्या-कोटि-विनाशकम्hatyā-koṭi-vināśakamгубит миллион убийств.
译文

Там же, в беседе Пуластьи с Бхагиратхой: Я расскажу тебе, Бхагиратха, о величии воды со стоп: она очистительнее всех святых мест и губит грех миллиона убийств.

版本

41d1a21a7628 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂