诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.244戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3163 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.244
॥
天城文

विष्णुस्मृतौ च—
विष्ण्वालयसमीपस्थान् विष्णुसेवार्थम् आगतान् ।
चाण्डालान् पतितान् वापि स्पृष्ट्वा न स्नानम् आचरेत् ॥244॥

转写 (IAST)

viṣṇu-smṛtau ca—
viṣṇv-ālaya-samīpa-sthān viṣṇu-sevārtham āgatān |
cāṇḍālān patitān vāpi spṛṣṭvā na snānam ācaret ||244||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
विष्ण्व्-आलय-समीप-स्थान्viṣṇv-ālaya-samīpa-sthānнаходящихся у храма Вишну,
विष्णु-सेवार्थम्viṣṇu-sevārthamради служения Вишну
आगतान्āgatānпришедших
चाण्डालान्cāṇḍālānчандалов,
पतितान्patitānпадших
वापिvāpiили же
स्पृष्ट्वाspṛṣṭvāкоснувшись,
नnaне
स्नानम्snānamомовение
आचरेत्ācaretпусть совершает.
译文

И в «Вишну-смрити»: Коснувшись у храма Вишну чандалов или падших, пришедших ради служения Вишну, пусть не совершает омовения.

版本

2f2ab64600c4 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂