诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.186戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3105 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.186
॥
天城文

तुलसीमृत्तिका यत्र काष्ठं पत्रं च वेश्मनि ।
तिष्ठते मुनिशार्दूल निश्चलं वैष्णवं पदम् ॥186॥

转写 (IAST)

tulasī-mṛttikā yatra kāṣṭhaṁ patraṁ ca veśmani |
tiṣṭhate muni-śārdūla niścalaṁ vaiṣṇavaṁ padam ||186||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तुलसी-मृत्तिकाtulasī-mṛttikāземля туласи,
यत्रyatraгде
काष्ठंkāṣṭhaṁдерево,
पत्रंpatraṁлист
चcaи
वेश्मनिveśmaniв доме
तिष्ठतेtiṣṭhateнаходится,
मुनि-शार्दूलmuni-śārdūlaтигр среди мудрецов,
निश्चलंniścalaṁнезыблемая
वैष्णवंvaiṣṇavaṁВишну
पदम्padamобитель (там).
译文

В доме, где хранятся земля, дерево и листья туласи, тигр среди мудрецов, незыблемо пребывает обитель Вишну.

版本

1f4afcb97f6d · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂