Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.65
॥
天城文
नाश्रयं लभते पापं स्वयम् एव विनश्यति ।
महापापग्रहग्रस्तो व्याप्तो रोगशतैर् यदि ॥65॥
转写 (IAST)
nāśrayaṁ labhate pāpaṁ svayam eva vinaśyati |
mahā-pāpa-graha-grasto vyāpto roga-śatair yadi ||65||
逐字释义
梵语IAST释义
नाश्रयंnāśrayaṁприбежища не
लभतेlabhateнаходит
पापंpāpaṁгрех,
स्वयम्svayamсам
एवevaже
विनश्यतिvinaśyatiгибнет.
महा-पाप-ग्रह-ग्रस्तोmahā-pāpa-graha-grastoсхваченный демоном великого греха,
व्याप्तोvyāptoохваченный
रोग-शतैर्roga-śatairсотнями болезней
यदिyadiесли,
译文
у того грех не находит прибежища и гибнет сам собой. Даже если человек схвачен демоном великого греха и охвачен сотнями болезней,
版本
4d251152a1d4 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂