诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.238戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3157 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.238
॥
天城文

धात्रीफलैस् तु संमिश्रं तुलसीदलवासितम् ।
पिबते वहते यस् तु तीर्थकोटिफलं लभेत् ॥238॥

转写 (IAST)

dhātrī-phalais tu saṁmiśraṁ tulasī-dala-vāsitam |
pibate vahate yas tu tīrtha-koṭi-phalaṁ labhet ||238||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
धात्री-फलैस्dhātrī-phalaisс плодами амалаки
तुtuже
संमिश्रंsaṁmiśraṁсмешанную,
तुलसी-दल-वासितम्tulasī-dala-vāsitamнадушенную листьями туласи
पिबतेpibateпьёт
वहतेvahateносит
यस्yasкто
तुtuже,
तीर्थ-कोटि-फलंtīrtha-koṭi-phalaṁплод миллиона тиртх
लभेत्labhetполучит.
译文

Кто пьёт и носит воду, смешанную с плодами амалаки и надушенную листьями туласи, получит плод миллиона святых мест.

版本

1cbaeba89b24 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂