诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.156戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3075 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.156
॥
天城文

गारुडे—
कृतं येन महाभाग तुलसीवनरोपणम् ।
मुक्तिस् तेन भवेद् दत्ता प्राणिनां विनतासुत ॥156॥

转写 (IAST)

gāruḍe—
kṛtaṁ yena mahā-bhāga tulasī-vana-ropaṇam |
muktis tena bhaved dattā prāṇināṁ vinatā-suta ||156||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कृतंkṛtaṁсовершена
येनyenaкем,
महा-भागmahā-bhāgaблагословенный,
तुलसी-वन-रोपणम्tulasī-vana-ropaṇamпосадка рощи туласи, —
मुक्तिस्muktisосвобождение
तेनtenaим
भवेद्bhavedбывает
दत्ताdattāдано
प्राणिनांprāṇināṁсуществам,
विनता-सुतvinatā-sutaсын Винаты.
译文

В «Гаруда-пуране»: Кто посадил рощу туласи, благословенный сын Винаты, тот словно даровал освобождение всем существам.

版本

3df63f273606 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂