诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.61戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2980 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.61
॥
天城文

सर्वतीर्थस्य फलदम् मूर्ध्नि पादाम्बुधारणम् ।
प्रयागस्य प्रभासस्य पुष्करस्य च सेवने ।
पृथूदकस्य तीर्थस्य आचान्तो लभते फलम् ॥61॥

转写 (IAST)

sarva-tīrthasya phala-dam mūrdhni pādāmbu-dhāraṇam |
prayāgasya prabhāsasya puṣkarasya ca sevane |
pṛthūdakasya tīrthasya ācānto labhate phalam ||61||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सर्व-तीर्थस्यsarva-tīrthasyaвсех тиртх
फल-दम्phala-damдающее плод —
मूर्ध्निmūrdhniна голове
पादाम्बु-धारणम्pādāmbu-dhāraṇamношение воды со стоп;
प्रयागस्यprayāgasyaПраяги,
प्रभासस्यprabhāsasyaПрабхасы,
पुष्करस्यpuṣkarasyaПушкары
चcaи
सेवनेsevaneпри посещении,
पृथूदकस्यpṛthūdakasyaПритхудаки
तीर्थस्यtīrthasyaтиртхи
आचान्तोācāntoотпивший
लभतेlabhateполучает
फलम्phalamплод.
译文

Ношение воды со стоп на голове даёт плод всех святых мест: отпивший её получает плод посещения Праяги, Прабхасы, Пушкары и тиртхи Притхудаки.

版本

d53325e70dcd · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂