Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.332
॥
天城文
किं च—
यो मोहाद् अथवालस्याद् अकृत्वा देवतार्चनम् ।
भुङ्क्ते स याति नरकं शूकरेष्व् इह जायते ॥332॥
转写 (IAST)
kiṁ ca—
yo mohād athavālasyād akṛtvā devatārcanam |
bhuṅkte sa yāti narakaṁ śūkareṣv iha jāyate ||332||
逐字释义
梵语IAST释义
योyoкто
मोहाद्mohādпо заблуждению
अथवालस्याद्athavālasyādили по лени,
अकृत्वाakṛtvāне совершив
देवतार्चनम्devatārcanamпочитания Божества,
भुङ्क्तेbhuṅkteест,
सsaтот
यातिyātiидёт
नरकंnarakaṁв ад
शूकरेष्व्śūkareṣvсреди свиней
इहihaздесь
जायतेjāyateрождается.
译文
И ещё: Кто по заблуждению или лени ест, не почтив Божество, идёт в ад, а здесь рождается среди свиней.
版本
3eeb883096c6 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂