Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.178
॥
天城文
अन्यत्रापि—
तुलसीकानने श्राद्धं पितॄणां कुरुते तु यः ।
गयाश्राद्धं कृतं तेन भाषितं विष्णुना पुरा ॥178॥
转写 (IAST)
anyatrāpi—
tulasī-kānane śrāddhaṁ pitṝṇāṁ kurute tu yaḥ |
gayā-śrāddhaṁ kṛtaṁ tena bhāṣitaṁ viṣṇunā purā ||178||
逐字释义
梵语IAST释义
तुलसी-काननेtulasī-kānaneв роще туласи
श्राद्धंśrāddhaṁшраддху
पितॄणांpitṝṇāṁпредкам
कुरुतेkuruteсовершает
तुtuже
यःyaḥкто, —
गया-श्राद्धंgayā-śrāddhaṁшраддха в Гае
कृतंkṛtaṁсовершена
तेनtenaим —
भाषितंbhāṣitaṁсказано
विष्णुनाviṣṇunāВишну
पुराpurāпрежде.
译文
И в другом месте: Кто совершает шраддху предкам в роще туласи, тот словно совершил шраддху в Гае, — так сказал некогда Вишну.
版本
0195b27c76f7 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂