诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.281戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3200 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.281
॥
天城文

नारदिये—
महापातकसंयुक्तो व्रजेद् वैष्णवमन्दिरम् ।
याचयेद् अन्नम् अमृतं तदभावे जलं पिबेत् ॥281॥

转写 (IAST)

nāradiye—
mahā-pātaka-saṁyukto vrajed vaiṣṇava-mandiram |
yācayed annam amṛtaṁ tad-abhāve jalaṁ pibet ||281||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
महा-पातक-संयुक्तोmahā-pātaka-saṁyuktoотягощённый великими грехами
व्रजेद्vrajedпусть идёт
वैष्णव-मन्दिरम्vaiṣṇava-mandiramв дом вайшнава,
याचयेद्yācayedпусть просит
अन्नम्annamпищу —
अमृतंamṛtaṁнектар;
तद्-अभावेtad-abhāveпри её отсутствии
जलंjalaṁводу
पिबेत्pibetпусть пьёт.
译文

В «Нарадия-пуране»: Отягощённый великими грехами пусть идёт в дом вайшнава и просит пищу — нектар; а если её нет — пусть пьёт воду.

版本

fcfa2d048f66 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂