诃利奉爱游戏
Vilāsa 9: The Great Mercy9.273戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3192 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 9.273
॥
天城文

पानीयं पायसं भक्ष्यं घृतं लवणम् एव च ।हस्तदत्तं न गृह्णीयात् तुल्यं गोमांसभक्षणैः ॥273॥

转写 (IAST)

pānīyaṁ pāyasaṁ bhakṣyaṁ ghṛtaṁ lavaṇam eva ca |hasta-dattaṁ na gṛhṇīyāt tulyaṁ go-māṁsa-bhakṣaṇaiḥ ||273||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पानीयंpānīyaṁводу,
पायसंpāyasaṁпаясу,
भक्ष्यंbhakṣyaṁяства,
घृतंghṛtaṁгхи,
लवणम्lavaṇamсоль
एवevaже
चcaи
हस्त-दत्तंhasta-dattaṁданные рукой
नnaне
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть берёт:
तुल्यंtulyaṁравно
गो-मांस-भक्षणैःgo-māṁsa-bhakṣaṇaiḥпоеданию говядины.
译文

Пусть не принимает прямо из руки воду, паясу, яства, гхи и соль: это равно поеданию говядины.

版本

6aeedfc8499d · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂