नाटकचन्द्रिका
Nāṭaka-candrikā204रूप गोस्वामी
178 / 206
Linux
पन्ने पलटें
नाटकचन्द्रिका · 204
॥
देवनागरी

अथ अङ्कावतारः—

अङ्कावतारः पात्राणां पूर्वाङ्कार्थानुवर्तिनाम् ।
अविभागेन सर्वेषां भाविन्य् अङ्के प्रवेशनम् ॥204॥

स्पष्टम् उदाहरणम् ।

लिप्यंतरण (IAST)

atha aṅkāvatāraḥ—

aṅkāvatāraḥ pātrāṇāṁ pūrvāṅkārthānuvartinām |
avibhāgena sarveṣāṁ bhāviny aṅke praveśanam ||204||

spaṣṭam udāharaṇam |

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अङ्कावतारःaṅkāvatāraḥанкаватара —
पात्राणांpātrāṇāṁперсонажей,
पूर्वाङ्कार्थानुवर्तिनाम्pūrvāṅkārthānuvartināmпродолжающих смысл прежнего действия,
अविभागेनavibhāgenaбез разрыва
सर्वेषांsarveṣāṁвсех
भाविन्य्bhāvinyв будущее
अङ्केaṅkeдействие
प्रवेशनम्praveśanamвхождение
अनुवाद

Анкаватара. Анкаватара («переход действия») — это вхождение всех персонажей, продолжающих смысл прежнего действия, в следующее действие без разрыва. Пример очевиден.

संस्करण

b2de7f401435 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 5:55:54 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से