Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 3.33
॥
Деванагари
असमोर्ध्वमहाश्चर्यरूपलावण्यशेवधी ।सदोत्तरङ्गप्रोत्तुङ्गमहानङ्गरसाम्बुधी ॥3.33॥
Транслитерация (IAST)
asamordhva-mahāścarya-rūpa-lāvaṇya-śevadhī |sadottaraṅga-prottuṅga-mahānaṅga-rasāmbudhī ||3.33||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
असमोर्ध्व-महाश्चर्य-रूप-लावण्य-शेवधीasamordhva-mahāścarya-rūpa-lāvaṇya-śevadhīсокровищницы несравненной, непревзойдённой, дивной красы и прелести
सदोत्तरङ्ग-प्रोत्तुङ्ग-महानङ्ग-रसाम्बुधीsadottaraṅga-prottuṅga-mahānaṅga-rasāmbudhīокеаны расы великой любви, всегда вздымающиеся высокими волнами
Литературный перевод
Они — сокровищницы несравненной, непревзойдённой, дивной красы и прелести, океаны расы великой любви, всегда вздымающиеся высокими волнами.
Версия
4bf914c3ccc7 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 23:54:09 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Стихи 33–38 — одно предложение: описание Четы (33–37) завершается в 38.