Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 3.94
॥
Деванагари
गौरश्यामसुनागरदिव्यकिशोरद्वयं सदा यत्र ।नवनवकेलिविलासैर् विहरति वृन्दावनं तद् एव भज ॥3.94॥
Транслитерация (IAST)
gaura-śyāma-sunāgara-divya-kiśora-dvayaṁ sadā yatra |nava-nava-keli-vilāsair viharati vṛndāvanaṁ tad eva bhaja ||3.94||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गौर-श्याम-सुनागर-दिव्य-किशोर-द्वयंgaura-śyāma-sunāgara-divya-kiśora-dvayaṁдивная юная пара — золотистая и тёмный прекрасный возлюбленный
सदा यत्रsadā yatraгде всегда
नव-नव-केलि-विलासैर् विहरतिnava-nava-keli-vilāsair viharatiиграет всё новыми забавами
वृन्दावनं तद् एव भजvṛndāvanaṁ tad eva bhajaлишь тот Вриндаван чти
Литературный перевод
Чти лишь тот Вриндаван, где всегда играет всё новыми забавами дивная юная пара — золотистая и тёмный прекрасный возлюбленный.
Версия
53c6403b3722 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 23:54:09 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер — āryā (стихи 94–95).