Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.40
॥
天城文
श्रीभगवतः कथापरता
बृहन्नारदीये श्रीभगवन्मार्कण्डेयसंवादे—
मत्कथाश्रवणे येषां वर्तते सात्त्विकी मतिः ।
तद्भक्तविष्णुभक्ताश् च ते वै भागवतोत्तमाः ॥40॥
转写 (IAST)
śrī-bhagavataḥ kathā-paratā
bṛhan-nāradīye śrī-bhagavan-mārkaṇḍeya-saṁvāde—
mat-kathā-śravaṇe yeṣāṁ vartate sāttvikī matiḥ |
tad-bhakta-viṣṇu-bhaktāś ca te vai bhāgavatottamāḥ ||40||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
मत्-कथा-श्रवणेmat-kathā-śravaṇeк слушанию рассказов обо мне
येषांyeṣāṁу которых
वर्ततेvartateесть
सात्त्विकीsāttvikīблагостная
मतिःmatiḥсклонность,
तद्-भक्त-विष्णु-भक्ताश्tad-bhakta-viṣṇu-bhaktāśпреданные Вишну и Его преданным
चcaи, —
तेteте
वैvaiже
भागवतोत्तमाःbhāgavatottamāḥлучшие из бхагават.
译文
Приверженность рассказам о Шри Бхагаване. В «Брихан-нарадия-пуране», в беседе Шри Бхагавана с Маркандеей: У кого есть благостная склонность слушать рассказы обо мне, кто предан Вишну и Его преданным, — лучшие из бхагават.
版本
c23694ea594c · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂