诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.240戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3569 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.240
॥
天城文

एकतो धावते चक्रम् एकतो हरिवाहनम् ।
एकतो विष्णुदूताश् च वैष्णवे चार्दिते मया ॥240॥

转写 (IAST)

ekato dhāvate cakram ekato hari-vāhanam |
ekato viṣṇu-dūtāś ca vaiṣṇave cārdite mayā ||240||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
एकतोekatoс одной стороны
धावतेdhāvateмчится
चक्रम्cakramдиск,
एकतोekatoс другой
हरि-वाहनम्hari-vāhanamноситель Хари,
एकतोekatoс третьей
विष्णु-दूताश्viṣṇu-dūtāśвестники Вишну
चcaи,
वैष्णवेvaiṣṇaveвайшнав
चार्दितेcārditeкогда обижен
मयाmayāмной.
译文

Если я обижу вайшнава, с одной стороны на меня мчится диск, с другой — Гаруда, носитель Хари, с третьей — вестники Вишну».

版本

266fd3bc2848 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂