诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.66戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3395 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.66
॥
天城文

अतएव श्रीकपिलदेवहूतिसंवादे—त एते साधवः साध्वि सर्वसङ्गविवर्जिताः ।सङ्गस् तेष्व् अथ ते प्रार्थ्यः सङ्गदोषहरा हि ते ॥66॥विघ्नाकुलत्वेऽपि मनोरतिपरता ।

转写 (IAST)

ataeva śrī-kapila-devahūti-saṁvāde—ta ete sādhavaḥ sādhvi sarva-saṅga-vivarjitāḥ |saṅgas teṣv atha te prārthyaḥ saṅga-doṣa-harā hi te ||66||vighnākulatve’pi mano-rati-paratā |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
तtaте
एतेeteэти
साधवःsādhavaḥсадху,
साध्विsādhviправедная,
सर्व-सङ्ग-विवर्जिताःsarva-saṅga-vivarjitāḥсвободные от всякой привязанности;
सङ्गस्saṅgasобщение
तेष्व्teṣvс ними
अथathaже
तेteтебе
प्रार्थ्यःprārthyaḥследует искать:
सङ्ग-दोष-हराsaṅga-doṣa-harāустраняющие изъяны привязанности
हिhiже
तेteони.
译文

Поэтому в беседе Шри Капилы с Девахути: «Эти садху, праведная, свободны от всякой привязанности; ищи общения с ними: они устраняют изъяны привязанности». Третий — приверженность любви в уме даже среди препятствий:

版本

453b22ff0bbc · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂